Auf dem Foto oben sitzt Fabienne auf dem Boden unserer leeren Wohnung, zwischen Packwürfeln, Erste-Hilfe-Set und Sonnenhut, und schaut in die Kamera mit einem Blick, der ziemlich genau sagt, was sie gerade vom Packen hält.
Das war die einfache Hälfte. Die andere Hälfte steckte im Ordner: Kündigungsfristen nachschlagen, mit Ämtern telefonieren, herausfinden, was mit der Säule 3a passiert und wo das Geld liegen soll, wenn man keine Schweizer Adresse mehr hat. Darüber redet auf Instagram niemand.
Fabienne und Marc haben beide gekündigt, die Wohnung aufgegeben, die Möbel verkauft oder entsorgt, und Marcs Auto ist auch weg. Was übrig blieb, passt in ein paar Kisten bei unseren Eltern: ein Teil der Kleider und die Sachen, von denen wir uns einfach nicht trennen konnten. Der Rest passt in zwei Rucksäcke.
Du musst das nicht genauso machen. Diese Seite zeigt beide Wege, alles aufgeben oder nur pausieren, und was du jeweils klären musst.
Wir haben beide gekündigt, Fabienne und Marc, ohne Sabbatical und ohne Plan B im Büro. Für uns war das klar, weil wir ohne Rückflug losgeflogen sind und keinen Termin hatten, an dem wir zurück sein müssten. Wer weiss, dass er nach sechs oder zwölf Monaten wieder im gleichen Büro sitzen will, sollte zuerst nach einem unbezahlten Urlaub fragen. Ein Anrecht darauf gibt es in der Schweiz nicht. Fragen kostet aber nichts.
Gilt, wenn dein Vertrag nichts anderes sagt. Kündigung immer auf Ende eines Monats.
| Dienstjahr | Frist |
|---|---|
| 1. Jahr | 1 Monat |
| 2. bis 9. Jahr | 2 Monate |
| ab 10. Jahr | 3 Monate |
Wer selbst kündigt, bekommt von der Arbeitslosenkasse in der Regel Einstelltage, also Tage ohne Geld. Wichtiger für Reisende: Arbeitslosengeld bekommt nur, wer in der Schweiz wohnt und für eine Stelle verfügbar ist. Während der Reise gibt es deshalb nichts. Nach der Rückkehr brauchst du mindestens 12 Beitragsmonate in den letzten zwei Jahren. Wer länger als etwa ein Jahr unterwegs war, erfüllt das oft nicht mehr. Plane die Zeit nach der Rückkehr also mit eigener Reserve. Details: arbeit.swiss.
Über den Arbeitgeber bist du auch gegen Unfälle in der Freizeit versichert. Dieser Schutz läuft nach dem letzten Arbeitstag oder ab Beginn eines unbezahlten Urlaubs noch 31 Tage gratis weiter. Danach ist Schluss. Mit einer Abredeversicherung verlängerst du ihn um bis zu sechs Monate. Abschliessen und bezahlen musst du sie innerhalb dieser 31 Tage, bei der Unfallversicherung deines Arbeitgebers. Das ist vor allem wichtig, wenn du ein Sabbatical machst oder zwischen Jobende und Abreise noch Zeit in der Schweiz bist. Gilt der Schutz schon nicht mehr, deckt die Krankenkasse Unfälle nur, wenn sie dort mitversichert sind.
Das Sofa auf dem Foto steht heute nicht mehr in unserer Wohnung. Die Wohnung gibt es auch nicht mehr. Wir haben gekündigt und die Möbel verkauft oder entsorgt. Das dauert länger, als man denkt. Ein Inserat ist schnell online. Bis jemand die Sachen tatsächlich abholt, kann es dauern. Fang deshalb früh an und plane für die letzten Tage nur noch das, was in den Rucksack kommt.
Bei unseren Eltern stehen jetzt ein paar Kisten mit Kleidern und Sachen, an denen wir hängen. Mehr nicht. Einen Lagerraum brauchten wir nicht, dafür sehr verständnisvolle Eltern.
Die gesetzliche Frist für Wohnungen beträgt drei Monate auf den ortsüblichen Kündigungstermin (OR 266c). Schau in deinen Mietvertrag, welche Termine bei dir gelten. Willst du früher raus, kannst du einen zumutbaren Nachmieter vorschlagen (OR 264).
Der Vermieter muss zustimmen. Er darf aber nur aus bestimmten Gründen ablehnen, etwa wenn du die Bedingungen der Untermiete nicht offenlegst oder einen deutlich höheren Mietzins verlangst (OR 262). Du bleibst Mieter und haftest, wenn etwas kaputtgeht. Von Südostasien aus einen Wasserschaden zu regeln, macht wenig Spass.
Bei Familie oder Freunden ist das gratis und meist die einfachste Lösung. Ein Lagerraum lohnt sich nur, wenn du sicher zurückkommst und viel behalten willst. Rechne dann die Monatsmiete mal die geplante Reisedauer und vergleiche mit dem Wert der Sachen.
Verkaufen: Ricardo, Tutti, Facebook Marketplace. Was niemand will: Brockenhaus oder Sperrgut-Abfuhr deiner Gemeinde.
Am Schluss steht die Abnahme mit dem Vermieter. Danach bekommst du das Mietkautionskonto zurück. Prüf das Abnahmeprotokoll genau, bevor du unterschreibst, und lass dir Mängel schriftlich geben. Für die Endreinigung kannst du eine Firma mit Abnahmegarantie buchen. Wir haben selber geputzt.
Marc hatte ein Auto. Jetzt hat er einen Rucksack. Für eine Reise ohne Rückflugdatum war der Verkauf die einfachste Lösung: keine Versicherung, keine Verkehrssteuer, kein Parkplatz, den man von weit weg weiterbezahlt.
Nach dem Verkauf gibst du die Kontrollschilder beim Strassenverkehrsamt ab oder überträgst sie, falls dein Kanton das erlaubt. Danach meldest du den Verkauf deiner Versicherung. Versicherung und Verkehrssteuer enden mit der Schilderabgabe.
Willst du das Auto behalten, kannst du die Schilder beim Strassenverkehrsamt hinterlegen. Dann bezahlst du in der Regel keine Verkehrssteuer und keine Haftpflicht mehr. Wie lange die Nummer reserviert bleibt, regelt jeder Kanton selbst. Du brauchst aber weiterhin einen Platz, wo das Auto stehen darf, und nach langer Standzeit oft einen Service.
Siehst du den Ordner auf dem Foto oben, rechts neben den Rucksäcken? Da drin steckte dieser Teil. Keine einzelne Sache ist wirklich schwierig. Aber jede Frage zieht zwei neue nach sich. Meldest du dich ab, endet die Krankenkasse. Endet die Krankenkasse, brauchst du vorher eine Auslandsversicherung. Und was ist mit der AHV, der Säule 3a und den Steuern fürs angefangene Jahr? Das haben wir herausgefunden:
Wer länger weg ist und keinen Wohnsitz in der Schweiz mehr hat, meldet sich bei der Gemeinde ab. Du bekommst eine Abmeldebestätigung. Die brauchst du für fast alles, was danach kommt. Gemeldet bleiben, zum Beispiel bei den Eltern, geht nur, wenn dort wirklich dein Lebensmittelpunkt bleibt. Dann laufen aber auch Krankenkasse, AHV-Beiträge und Steuern weiter.
Mit dem Wegzug endet die obligatorische Grundversicherung. Die Abmeldebestätigung reicht der Krankenkasse aber nicht immer. Manche wollen einen Nachweis für einen neuen Wohnsitz im Ausland, und den hat auf Weltreise niemand. Wie wir das gelöst haben, steht weiter unten. Die Auslandskrankenversicherung sollte ab deinem Abreisetag gelten. Mehr dazu in Schritt 05: Auslandskrankenversicherung. Unsere Zusatzversicherungen konnten wir nicht ruhen lassen, wir mussten sie kündigen.
Wer abgemeldet ist, zahlt keine AHV mehr. Das gibt eine Beitragslücke und später eine etwas kleinere Rente. Die freiwillige AHV ist nur möglich, wenn du einen neuen Wohnsitz ausserhalb von EU und EFTA hast und vorher fünf Jahre am Stück versichert warst. Wer einfach reist, ohne irgendwo Wohnsitz zu nehmen, erfüllt das in der Regel nicht. Frag bei der Schweizerischen Ausgleichskasse nach, bevor du gehst. Die Anmeldung muss innert eines Jahres erfolgen.
Wenn du kündigst, verlässt dein Guthaben die Pensionskasse. Sag ihr, auf welches Freizügigkeitskonto es gehen soll. Sonst landet es irgendwann bei der Auffangeinrichtung BVG. Du kannst das Geld auf bis zu zwei Freizügigkeitskonten verteilen. Eine Barauszahlung ist bei definitiver Ausreise möglich, aber nur mit Nachweis, dass du wirklich auswanderst, und mit Einschränkungen bei Wohnsitz in der EU oder EFTA. Lass dich vorher beraten.
Einzahlen geht nur mit Einkommen, das in der Schweiz AHV-pflichtig ist. Bei definitiver Ausreise kannst du das 3a-Geld beziehen. Dann zieht die Stiftung eine Quellensteuer ab, deren Höhe vom Kanton der Stiftung abhängt. Du kannst es auch liegen lassen. Marc hatte zwei 3a-Konten. Die eine Stiftung hat ohne Probleme ausbezahlt. Die andere stellt sich quer und hat das Geld bis heute nicht überwiesen. Frag deshalb früh nach, welche Unterlagen sie genau wollen.
Mit dem Wegzug endet deine Steuerpflicht in der Schweiz. Für das angefangene Jahr machst du noch eine Steuererklärung bis zum Wegzugsdatum. Die Gemeinde oder das Steueramt deines Kantons sagt dir, wie das bei dir läuft.
Behalte mindestens ein Schweizer Konto. Manche Banken haben Bedingungen oder Gebühren für Kunden ohne Schweizer Wohnsitz, frag also vorher nach. Gemeinde und Steueramt wollen eine Korrespondenzadresse in der Schweiz. Bei uns ist das die Adresse unserer Eltern. Sie haben auch eine Vollmacht und können Briefe öffnen und Dinge für uns erledigen.
Wer noch dienstpflichtig ist und länger als zwölf Monate ununterbrochen im Ausland bleibt, braucht einen Auslandurlaub. Das Gesuch geht etwa zwei Monate vor der Abreise an das Kreiskommando deines Kantons. Vorher müssen Dienst- und Schiesspflicht geregelt und die Ausrüstung abgegeben sein. Die Wehrpflichtersatzabgabe zahlst du für das Ausreisejahr und je nach Kanton für bis zu drei Jahre im Voraus. Wer kürzer weg ist, braucht keinen Urlaub, muss aber eine Zustelladresse in der Schweiz angeben. Wir waren nicht mehr dienstpflichtig. Frag beim Kreiskommando nach, was bei dir gilt.
Haftpflicht, Hausrat, Handy, Internet, Halbtax, Fitness, Zeitungen: Mit der Abmeldebestätigung kannst du viele Verträge ausserordentlich kündigen. Nicht alle Firmen akzeptieren das. Marc hatte mit zwei Firmen Streit, weil sie Gebühren für die vorzeitige Kündigung verlangten. Nach ein paar Mails war es geklärt. Die Serafe-Gebühr endet mit der Abmeldung in der Regel von selbst. Bei der Post kannst du einen Nachsendeauftrag an deine Korrespondenzadresse einrichten.
Ohne Wohnsitz im Ausland kannst du dich nicht bei einer Schweizer Botschaft anmelden. Du kannst deine Reise aber in der App Travel Admin des EDA erfassen. Dann kann dich das EDA in einer Krise erreichen. Wir nutzen sie nicht, für manche ist sie trotzdem eine Beruhigung.
Klingt nach viel, ist aber machbar. Die meisten Schritte hängen an einem einzigen Papier: der Abmeldebestätigung.
Das kommt zuerst. Am Schalter wird geprüft, ob du noch Steuerschulden hast. Wenn nicht, geht es schnell: Bei uns war die Abmeldung in 15 Minuten erledigt. Du brauchst dein Wegzugsdatum und eine Korrespondenzadresse in der Schweiz. Du bekommst die Abmeldebestätigung und deinen Heimatschein zurück. Den brauchst du, wenn du dich irgendwann wieder in einer Schweizer Gemeinde anmeldest. Unserer liegt gut eingelagert in der Schweiz.
Mit der Abmeldebestätigung kannst du viele Versicherungen und Abos ausserhalb der Vertragslaufzeit kündigen. Bei den meisten klappt das ohne Diskussion. Bei zwei Firmen brauchte Marc ein paar Mails mehr und etwas Geduld, dann war es geklärt.
Manche Kassen wollen neben der Abmeldebestätigung einen Wohnsitz im Ausland sehen. Den hatten wir nicht. Wir haben deshalb einen kurzen Brief geschrieben: Wir verlegen unseren Lebensmittelpunkt dauerhaft ins Ausland und haben nicht vor, in die Schweiz zurückzukehren. Das hat bei uns beiden gereicht.
Mit der Abmeldebestätigung kannst du die Auszahlung beantragen oder der Pensionskasse dein Freizügigkeitskonto melden. Plane dafür etwas Geduld ein.
Sie sollte ab deinem Abreisetag gelten. Wir haben sie etwa eine Woche vor dem Abflug abgeschlossen, so chaotisch wie wir sind. Hat geklappt. Früher wäre entspannter gewesen.
| Thema | Stelle | Was du brauchst |
|---|---|---|
| Abmeldung | Einwohnergemeinde | Ausweis, Wegzugsdatum |
| Krankenkasse | deine Krankenkasse | Abmeldebestätigung |
| AHV | Ausgleichskasse, freiwillig: Schweizerische Ausgleichskasse | AHV-Nummer, Abmeldebestätigung |
| Pensionskasse | Pensionskasse des Arbeitgebers | Angaben zum Freizügigkeitskonto |
| Säule 3a | deine 3a-Stiftung oder Bank | Abmeldebestätigung, Formular |
| Steuern | Steueramt der Gemeinde oder des Kantons | offene Steuern bezahlt, Steuererklärung bis zum Wegzug |
| Auto | Strassenverkehrsamt | Kontrollschilder, Fahrzeugausweis |
| Militär | Kreiskommando deines Kantons | Gesuch Auslandurlaub, etwa 2 Monate vorher |
Nur Richtwerte. Deine Kündigungsfristen gehen vor.
| Wann | Was |
|---|---|
| 6 bis 12 Monate vorher | Sabbatical anfragen oder Kündigungsfrist im Arbeitsvertrag nachschauen. Mietvertrag prüfen: Welche Kündigungstermine gelten? |
| 4 bis 6 Monate vorher | Job und Wohnung kündigen. Mit AHV-Ausgleichskasse, Pensionskasse und 3a-Stiftung klären, was bei dir gilt. |
| 2 bis 3 Monate vorher | Möbel inserieren, Auto verkaufen, Auslandskrankenversicherung abschliessen. Abos und Versicherungen kündigen. |
| 2 Monate vorher | Wenn du dienstpflichtig bist: Auslandurlaub beim Kreiskommando beantragen. Beim Steueramt fragen, was noch offen ist. |
| 1 Monat vorher | Offene Steuern bezahlen, bei der Gemeinde abmelden, Korrespondenzadresse und Vollmacht regeln, Freizügigkeitskonto angeben. |
| Letzte Woche | Wohnungsabgabe, Schilder abgeben, letzte Sachen zu den Eltern. Verträge und Krankenkasse mit der Abmeldebestätigung kündigen. |
| Letzter Arbeitstag + 31 Tage | Spätestens jetzt die Abredeversicherung abschliessen, falls du noch in der Schweiz bist. |
| Nach dem Abflug | Steuererklärung fürs Wegzugsjahr, Abmeldebestätigung an Krankenkasse und 3a-Stiftung. |
Wenn du keinen Wohnsitz in der Schweiz mehr hast, ja. Bleibst du bei deinen Eltern gemeldet, muss dort wirklich dein Lebensmittelpunkt sein. Dann laufen Krankenkasse, AHV und Steuern weiter.
Während der Reise nicht, weil du nicht in der Schweiz verfügbar bist. Nach der Rückkehr nur, wenn du in den letzten zwei Jahren mindestens 12 Monate Beiträge bezahlt hast. Bei Eigenkündigung kommen in der Regel Einstelltage dazu.
Du zahlst keine Beiträge mehr. Das gibt eine Lücke. Die freiwillige AHV ist nur möglich, wenn du einen neuen Wohnsitz ausserhalb von EU und EFTA hast. Reisen allein reicht dafür meist nicht.
Nicht immer. Manche Kassen wollen einen Wohnsitz im Ausland sehen. Wir haben einen Brief geschrieben, dass wir unseren Lebensmittelpunkt dauerhaft ins Ausland verlegen und nicht zurückkehren wollen. Das hat bei uns beiden gereicht.
Offene Steuern sollten bezahlt sein. Bei der Abmeldung prüft die Gemeinde, ob du Steuerschulden hast. Bei uns war nichts offen, und die Abmeldung war in 15 Minuten erledigt.
Bei definitiver Ausreise ja. Die Stiftung zieht eine Quellensteuer ab. Du kannst das Geld aber auch liegen lassen.
Sie überweist das Guthaben auf ein Freizügigkeitskonto. Sag ihr, welches. Sonst geht es an die Auffangeinrichtung BVG.
Wenn du lange oder ohne Rückkehrdatum reist, ist Verkaufen meist am einfachsten. Für kürzere Reisen kannst du die Schilder hinterlegen.